il vient toujours à temps avec son train et ses croissants, l’ami du petit déjeuner, l’ami TGV
tag : Ricoré
Aimez-vous Brames ?
Françoise Sagan : le brame du cerf, le jour, en centre ville
Alfred de Vigny : J’aime le son du cor, le soir, au fond des bois, – Soit qu’il chante les pleurs de la biche aux abois, – Ou l’adieu du chasseur que l’écho faible accueille, – Et que le vent du nord porte de feuille en feuille.
il y a un an : le plaisir suprême de se gratter
Maître Corbeau sur une portière perché, tenait à peu près ce langage
Jean de La Fontaine : le Choucas des tours et le chauffard
tag : dialogue entre les espèces
traduction de Kerima J. Internauta : « Gunnar, Vas-y. » « Attends. » « Je ne veux pas que tu y ailles. » « Attends. » « Gunnar, vas-y. » « Attends. »
traduction de Parcie Monny : “non je ne veux pas faire le trajet avec toi “ich will mit Dir nicht mitfahren” / “Vas t’en” (geh weg)/ Non ! (Nein)
Chez Max coiffeur pour homme
Ou un jour j’entrais comme
Par hasard me faire raser la couenne
Et rafraîchir les douilles
Je tombe sur cette flamande, shampouineuse
Qui aussitôt me pique par sa beauté païenne, sa mâchoire et sa mandibule savonneuse
Elle se penche
Et voilà son bec, comme un rahat-loukoum
À la rose
Qui rebondit sur mon corps, boum-boum
Serge Gainsbourg
il y a un an : mes voisins sont fous