poisson d’avril ne te découvre pas d’un fil – en mai, sors des eaux si cela te plaît
Tout le monde connaît le dicton populaire : « en avril, ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît ». Mais qui en connaît l’origine ? Et surtout, y a-t-il un fond de vérité ?
Les adages, relevant de la tradition orale, sont difficiles à dater. Quoi qu’il en soit, à l’origine, il y a toujours une étude attentive de la nature. Les anciens ont longtemps observé les poissons et étudié les changements de temps avant de les transcrire en dictons populaires. Aujourd’hui, la technologie aidant, on peut expliquer plus « scientifiquement » les phénomènes météorologiques. source : weekly.fr